Автор: Мишель Штерн
Дата выхода: 20 декабря 2019
Слоган: Кайраны на Тракарате — в поисках «следующих людей».
Место действия: Тракарат
Время действия: С 22 по 25 марта 2046 года НГВ
Тефродский секретный агент Идио-До, колониальный терран Спиноза Годаби и робот «ТАРА-пси» продолжают шпионить в Клайндаре, городе на планете Тракарат, где кайраны, баалолы, шенпадри, куокоа и олубфаны работают над неким проектом под названием «Супраментум». Годаби, замаскировавшись под кайрана, разговаривает с куокоа, который случайно позволяет троице шпионов заглянуть в так называемый актовый зал. Там находится десятиметровая гуманоидная конструкция, создание которой приближается к завершению. Конструкцию покрывает металлическая сетка, в которую интегрированы органоиды, а также механические и позитронные элементы. На него наносится золотистое покрытие пcиколона. Это вещество может быть использовано в качестве усилителя пара-способностей. Возможно, консул Харансога Гоанат хочет создать супермутанта для порабощения Млечного Пути. Годаби и Идио-До решают, что этот голем должен быть уничтожен, прежде чем он сможет причинить вред. Они не знают, что эта конструкция — всего лишь оболочка для настоящего Супраментума, и даже кайраны понятия не имеют, что произойдет, когда он пробудится.
Поскольку консул слишком хорошо охраняется, Годаби и Идио-До похищают руководительницу проекта, шенпадри по имени Шонтапау. Даже под действием специальных препаратов она ничего не рассказывает, но помогает агентам войти в актовый зал против ее воли, в то время как «ТАРА-пси» в очередной раз организовывает отвлекающий маневр. Годаби устанавливает бомбу в гробнице. Олубфаны и баалолы с группой СЭРТ-колпаков пытаются защитить голема. Баалол, оснащенный таким же колпаком, занимает место в центре металлического каркаса. Вскоре голем пробуждается. Заложенная бомба не взрывается. По всей видимости, голем вступил в контакт с пси-материей. В результате пси-силы разрушают актовый зал. Есть пострадавшие, в том числе Харансога Гоанат. «ТАРА-пси» отводит Годаби и Идио-До в безопасное место.
С большого расстояния агенты наблюдают за огромным взрывом. Синяя вспышка соединяет небо и землю. Агенты добираются до Кларта Коно, который их ждал, чтобы отвезти обратно в Баалтум. Там уже ходят разговоры о промышленной аварии на континенте Фоосаал. Годаби и Идио-До проводят некоторое время вместе, а затем вынуждены расстаться. Появляется корабль «ВЕРНОСТЬ И ВЕРА», тысячи вражеских кораблей материализуются в системе Аптут. «ВЕРНОСТЬ И ВЕРА» делает резкий прыжок и исчезает.
25 марта 2046 года НГВ Годаби с помощью гиперрадио передаёт отчёт резиденту. Реджинальд Булл узнал, что данные, захваченные Годаби, содержат информацию об убийстве Хекенера Шаруна — автор отчёта и есть убийца.