О проекте

Палп-фикшен в Германии появился в начале XX века — почти одновременно с Америкой. Однако, когда в 1950-х американские читатели обратились к более продвинутой литературе, в Германии подобный формат, наоборот, стал лишь популярнее. С тех пор было написано несколько десятков тысяч таких романов в самых разных жанрах. Многие произведения ныне никто не помнит — но некоторые серии пользуются спросом до сих пор.

Изначально в Германии такие книжки назывались Groschenromane (грошовые романы) из-за низкой цены и порой соответствующего качества. С течением времени качество и печати, и самих произведений заметно возросло, и грошовые романы превратились в Heftromane (буклетные романы). Засветиться среди авторов подобных публикаций было уже не стыдно — вовсе даже наоборот! Появлялись первые палп-звёзды, возникали многочисленные фан-клубы, организовывались специальные фестивали.

Но никто из самых рьяных фанатов не ожидал, что в скором времени появится персонаж, который изменит мир палпа навсегда. Персонаж, чьи мировые рекорды в этом виде литературы вряд ли когда-нибудь побьют. Персонаж, который породит множество эпигонов. Перри Родан, наследник Вселенной!

В январе 1961 года издательский дом Moewig на фоне успеха своей «буклетной» фантастической серии TERRA — литературного журнала, в каждом выпуске которого был законченный роман, — решил запустить похожий проект: сериал с постоянным главным героем, который связывал бы романы в одну большую историю.

Поручить такую ответственную миссию редактор НФ-подразделения издательства Курт Бернхардт решил опытным авторам Карлу Герберту Шееру и Кларку Дарлтону, у которых за плечами были десятки популярных произведений. Редактор сразу обозначил рамки: серия экспериментальная, так как палп-сериалы — вещь сложная и экономически непредсказуемая, поэтому сквозной сюжет должен ограничиться тридцатью, максимум пятьюдесятью выпусками. Ещё свежа была память о НФ-серии про Джима Паркера, где за четыре года вышло 59 выпусков, после чего серию закрыли, а персонажа забыли.

Шеер и Дарлтон немедленно приступили к работе, окопавшись на съёмной квартире с внушительными запасами еды, пива и сигарет — чтобы не отвлекаться на житейские мелочи. В ходе мозгового штурма было решено, что отправной точкой сюжета станет конфликт между государствами нашей планеты. На дворе холодная война, так почему бы не приукрасить её научной фантастикой?

Имя протагониста придумал Дарлтон, вдохновившись героем детективов американца Гарднера, адвокатом Перри Мейсоном (по крайней мере, так гласит самая популярная теория), и врагом Годзиллы, известным как Родан. Именно Дарлтон придумает почти всех культовых персонажей классической эры Родана, а Шеер сочинит сюжетные конфликты и техническую начинку серии.

В сентябре 1961 года первый роман саги под названием Unternehmen Stardust попадает в газетные киоски. Так началась одна из самых успешных в мире научно-фантастических книжных серий.

На сегодняшний день Perry Rhodan — самая большая в мире космическая опера, амбициозная вселенная беспрецедентного масштаба, с общим тиражом более миллиарда экземпляров. С 1961 года вышло более 3000 романов в одной только основной серии книг. Кроме неё имеется широкий выбор второстепенных серий: серии книг про других персонажей, мини-серии, комиксы, компьютерные и настольные игры, аудиокниги, музыкальные альбомы, фанфики и многое другое.

Проект perry-rhodan.ru является базой знаний на русском языке в этой огромной вселенной. Страница книги на сайте включает в себя основную информацию о романе с пересказом сюжета. Романы добавляются на сайт в порядке их выхода в Германии.

Изначально сайт находился на бесплатном сервисе по адресу perryversum.blogspot.ru и выглядел вот так:

Однако позже было принято решение сменить движок, дизайн и домен. Так появился сайт, который изначально был доступен по адресу rhodan.ru:

28 июня 2024 года произошёл перезапуск проекта, и сайт стал доступен по адресу perry-rhodan.ru/

2 апреля 2026 года, в честь десятилетия проекта, сайт получил новый (текущий) дизайн.

Команда сайта:

Михаил Бочаров (Mostcus) — написание и публикация всех материалов. Впервые узнал про Перри Родана из этой статьи в журнале, потом начал читать книги, вышедшие на русском языке. 

Николай Колесниченко — техническое обеспечение сайта. 

Владимир Лаврентьев — дизайн сайта. 

Отдельное спасибо:

Оксане Бочаровой за техническую помощь, перевод и вычитку некоторых материалов.

Сергею Кашицыну за помощь с дизайном старой версии сайта и редактированием некоторых материалов.

А также Сергею Федорову (Feedthe), Максиму Курошеву (MaxKur67) и Алексею Матвееву.

Ранее сайт perry-rhodan.ru попал в список одобренных иностранных ресурсов на старой версии официального сайта редакции, чего бы не случилось без поддержки и помощи вышеуказанных людей.