Автор: Михаэль Маркус Тёрнер
Дата выхода: 7 июня 2019
Слоган: В крепости Ихо Толота зловещий враг наносит удар.
Место действия: Рудин
Время действия: 20 и 21 октября 2045 года НГВ
Перри Родан осматривает Новую Терранию в сопровождении маленького робота по имени Олио. Родан смотрит на яркие здания, но не гуляя по городу, а смотря из окна. Робот рассказывает о крупных зданиях, например, о торговом центре Гомера Г. Адамаса. Также робот рассказывает Глаза Гиганта, станцию Ихо Толота. Она состоит из трёх связанных между собой блоков, котоыре находятся над поверхностью планеты. Эти блоки светятся таким образом, что можно подумать, будто сам Толот пристально следит за планетой. Затем Родан завтракает с Буллом. Старый друг хочет вовлечь Родана в политику, чтобы решить ряд сложных вопросов. Позже он хочет представить Родану своих ближайших соратников, чтобы они могли сделать фотографию бессмертного на память.
Тем временем Тосен Музай, торговец информацией, страдает от заблуждений, видений и различных страхов. Ему снятся кошмары о красных гигантских глазах Толота. Для профилактики он постоянно принимает препарат Протазолан. Он видит силуэт, который не видит позитроника. Это маленький толстый человек с копытообразными ступнями и оленьими рогами по имени Сэссбеккер. У Музая появились новые торговые связи с грибным видом разумных существ, которые называют себя альборганерами. Они предлагают Музаю контракт. Предполагается, чтобы он купил потерянный объект для их торгового партнера на Рудине, колпак одного из давних первых поселенцев и глобально развитого торговца, человека из клана Давангеров. Тогда эти существа смогут утвердиться в качестве нового вида в Новой Террании, что является главной целью. Они угрожают Музаю заражением, если он откажется им помочь. Музай не боится угроз, но начинает себя чувствовать крайне неуверенно.
Тем временем Родан ходит по Солнечной Резиденции, но его никто не узнаёт. Он проводит конференцию с Буллом и его ближайшими партнерами. К ним относятся позби Гануд и Ивонн Омерига. Булл и многие другие дают положительную характеристику Родану, однако Перри вступает в конфликт с министром внутренних дел и безопасности Гормом Симононом, который сначала не доверяет террану, но затем меняет своё мнение. Родан хочет выступить перед парламентом Лиги Свободных Галактик. Он подчеркивает, что он отчаянно хочет найти Терру, потому что, какbv бы прекрасным не был Рудин, это не Земля.
Музай прощается с грибными существами. Он не уверен, была ли их уловка настоящей или же галлюцинацией. Однако Музай всё же боится, что он был заражён, у него начался зуд. Он бесцельно гуляет по улицам города и снова видит свою галлюцинацию — Сэссбеккера. Однако это не похоже на чистую галлюцинацию, потому что хоть прохожие не видят его, они стараются его избегать. Сэссбеккер советует Музаю обратиться в клинику, чтобы он точно убедился, что нет никакого заражения. Музай следует совету и проходит медицинскую проверку. Наноботы не обнаруживают никаких признаков заражения. Затем он решает ненадолго обосноваться в офисе с открытой планировкой, где хозяева никогда не допускают кражи данных. Позитроника здания не связана с городской системой. Офисы носят имя легендарного рудинца Криккита, который якобы знает всё на свете, но никогда никого не видел. В офисе есть специальная программа, которая служит источником информации. Музай ищет в сети тот самый колпак. Он узнаёт, что эти колпаки использовались с начала заселения Рудина. Это гибрид упрощенного купола, голопроектора и позитронного хранилища данных. В таких головных уборах предков хранилась информация и записи предков, которая могла оказаться полезной для потомков. Музай продолжает поиски. Последние данные о предках семьи Давангеров появились более десяти лет назад, поэтому вещь могла быть украдена даже если точных сведений об этом нет.
Колпак важен, потому что репутация и богатство клана будут в опасности. Другие старые торговцы больше не будут вести дела с Давангерами, если станет известно, что колпак их клана был украден. Криккит указывает Музаю, что он тоже в опасности, поэтому он покидает бюро. Он арендует планер и летит в Бакхаус, самую теплую часть Новой Террании. Это деловой район, где проживает семья Давангеров. Музай хочет поговорить с представителями семейства. Он входит в главное здание, и ищет Йохена Давангера, параллельно внедряя шпионские наномашины из своего «наушника», который обычно играет классическую музыку 15 века НГВ для сохранения своего психического здоровья. Музая грубо вышвыривает из здания робот, но по крайней мере ему удалось установить слежку. Давангеры не хотят с ним разговаривать.
Родан с Буллом и компанией дистанционно общается с Толотом. Горм Симонон приказал провести анализ мозга, составить личный журнал о Перри Родане. Трое друзей общаются насколько позволяет ситуация. Затем Родан выступает в парламенте лиги. Он много говорит о Терре. Если некоторые поначалу были осторожны или даже подозрительны к нему, ему удалось расположить всех к себе. Затем Булл получает мандат на посещение Солнечной системы. 61,9% парламента соглашается на такую авантюру. Перри Родан принимает на себя командованием кораблями «РАС ЧУБАЙ» и «ТОРА». Цель — найти Терру и Луну. Ему даётся 25 лет на выполнение этого задания, никаких дополнительных условий не выдвигается.
Музая снова мучают кошмары с красными гигантскими глазами. Он просыпается и через шпионские зонды узнаёт, что Аннола Давангер хочет, чтобы его убили. У нее был контакт с альборганерами. Музай сканирует своё окружение и оценивает данные, полученные за последние несколько часов. Четверо мужчин приближаются к его дому. Музай входит в пустую соседнюю квартиру и затем сбегает на своём планере, отправляясь к запасному убежищу. Он пытается связаться с альборганерами. Попытка терпит неудачу. Музай считает, что он должен продолжить поиски колпака. Сэссбеккер вновь появляется и говорит, что колпак может быть найден в одном из глаз гиганта.
Родан летит на космическом самолете r Толотe. Корабль сферической формы сторожевой станции Толота называется «АВАН ТАКРОЛ», это крепость-«мозг». Два других глаза называются «сердцем» и «кулаком», вокруг этих трёх шаров есть и другие машины. Наконец Родан встречает Толота лично. Толот вновь рассказывает о халутах. Десятки тысяч умерли от чумы, и пять тысяч, которые еще не достигли летальной фазы, были исцелены. Десять тысяч халутов находятся на Халуте и исследуют геном, ещё десять тысяч бродят по галактике, но более пятидесяти тысяч халутов покинули Млечный Путь небольшими группами. Рождаемость народа крайне низкая. Толот является гражданином ЛСТ, фактически не гражданином Халута. Несколько дюжин халутов служат хранителями молчания на Турвоноте, где когда-то сотни халутов впали в необратимость. Планета недоступна для потомков лемурцев, потому что аркониды были причастны к чуме. Толот создал отряд с новыми молодыми солдатами и бывшими боевиками-одиночками. Кроме того, есть параболический халут по имени Баунер Хаад. Он может проходить через любые поля, даже пятимерные. Толот показывает Родану всё своё войско.
Музай узнаёт от Сэссбеккера различную информацию, которая позволит ему проникнуть в глаза гиганта, чтобы найти колпак предков Давангеров. Музаю не удаётся получить доступ к позитронике «глаз». Он подозревает, что получаемая информация должна поступать непосредственно от жителя крепости, возможно от конкурента. Музай получает новую внешность и имя Люцерн Гудхаус и получает доступ к мозгу-крепости, где живет Толот. Разыскиваемый человек, который якобы украл колпак — это некий Динко Тотт, работающий в качестве технического охранника гидропонного танка. Музай попадает в крепость с поддельным удостоверением личности. Он приземляется в «СИМАРЕЛЕ», пятисотметровом тренировочном кубе. Ему удаётся проникнуть внутрь, но он считает задачу слишком лёгкой. Музай для прикрытия работает консультантом, и внезапно попечитель отдела безопасности хочет с ним поговорить.
Тем временем Родан и Толот входят в тренировочный зал, и Толот хочет пройти тренировку на висячей платформе. Перри вручается защитный костюм.
Музай оказывается раскрыт. Эртрусер допрашивает его в своем офисе, где Музай признаётся во всём и затем теряет сознание. Когда Музай приходит в себя, он видит мёрвтого охранника и Сэссбеккера. Он призывает найти колпак. Для этого ему нужен защитный костюм и оружие. Сэссбеккер объясняет, что он не галлюцинация, а психо-феномен, телепатически индуцированный образ, чьё настоящее тело существует в другом месте. Он метаболически модифицирует Музая, дав ему силу и скорость эртрусера.
Толот и Родан наблюдают за тренировкой халутов. В зал забегает Музай и открывает огонь из тяжелого оружия. Халутам пули не наносят урона, но от ранений погибает терранский тренер, под угрозой находятся другие жители и работники станции. Родан хочет помочь, но он не может ничего сделать. Отряд Толота зажимает Музай, который сначала сдаётся, но затем он снова начинает стрельбу. На разум Родана как-то влияют, несмотря на психическую стабилизацию. Он слышит слова в своей голове. Но затем приходит Олио, маленький робот, таранит убийцу и взрывается, поражённый выстрелами халутов. Музай-Сэссбеккер считает, что все те, кто излучает много жизненной энергии — это Динко Тотт, которого он должен победить. Он считает Перри настоящим Динко Тоттом и нападает на него, но потом ему приходится сдаться, потому что власть, которую ему дал Сэссбеккер начала исчезать. Сэссбеккер признаёт, что эта попытка провалилась, но будут и другие. Он покидает разум Музая. Музай слышит у себя в голове Реквием Моцарта и умирает.
Начинается очередная конференция в резиденции. Присутствуют Родан, Фари, Толот и Булл. Родан объясняет, что он почувствовал что-то неладное, когда на него напал Музай. Он услышал слово Сэссбеккер и увидел образ существа примерно одного метра высотой. Кажется, что это какой-то вампир, который реагирует на жизненную энергию и поглощает ее. Но оказывается, что Сэссбеккер охотился не на Родана, а на халута-мутанта Баунера Хаада. Родану удалось отвлечь врага. Медики обнаружили в мозгу Музая органоид. Влияние на Музая оказывал амулет, вызывающий расстройство сознания. Родан настаивает на том, что нужно найти Сэссбеккера. «ТОРА» готова к работе, и уже совсем скоро начнётся полёт в Солнечную систему.