Шело Бонтлин, заместитель руководителя радиотрансляционного центра на планете Последняя Надежда, одним из последних убежищ свергнутого тирана Иратио Гондро, едва ли может поверить своим ушам, когда слышит сообщение Перри Родана о том, что армия диктатора разгромлена и было разработано лекарство от яда, с помощью которого самые близкие и важные сотрудники Гондро были вынуждены ему беспрекословно подчиняться.

На Последней Надежде, единственной планете в системе Боло, много лет работает большая команда плофоситов. Среди 811 учёных 200 людей отравлены. Только очень осторожно и вопреки всем ограничениям и запретам Шело может действовать с помощью нескольких его друзей, так как многие члены фанатично преданной Синей Гвардии обосновались на Последней Надежде, живя рядом с учеными, работающими здесь на постоянной основе.

Учёные публикуют сообщение Родана и сбегают, используя военный транспорт. Они прячутся на спине гигантского существа, имеющего форму треугольника длиной пятьсот двадцать метров. Синяя Гвардия бескровно останавливает мятеж, но у них остаётся много сомнений, особенно потому, что многие из учёных были отравлены и нуждаются в ежемесячном противоядии.

Жители Последней Надежды получает известие о том, что Иратио Гондро хочет лично посетить планету. Прибыв, он пытается держать учёных и охрану под контролем, опровергая заявления Родана. Когда Шело возвращается со своими друзьями, вспыхивает новое восстание, которое Иратио не в силах остановить. Он вынужден снова скрываться и сбегает с некоторыми сторонниками из Синей Гвардии. Остальные выжившие извлекают выгоду из лекарства Родана и могут стать по-настоящему независимыми. Терраны узнают о тайной планете Изнанка, куда, судя по всему, Гондро и держит путь.

Плофоситов ставят в известность, что в конце месяца Мори Абро станет новым председателем Плофоса и что она обручилась с Перри Роданом.