Автор: Верена Темзен
Дата выхода: 3 мая 2019
Слоган: Охотники плетут свою сеть — терран встречает важного человека.
Место действия: Гонголис
Время действия: Октябрь 2045 года НГВ
Ночной базар постоянно мигрирует и никогда не имеет постоянной точки. Только благодаря информации, передаваемой из уст в уста, можно узнать актуальные координаты. Косипру совершает обзорную экскурсию в Гонголисе с Перри Роданом, Донном Ярадуа и Тенгой, рассказывая им про особенности базара и других явлений. Терраны вынуждены ждать четыре часа прежде чем смогут встретиться с Кентта Туомистуином, «проверяющим».
Кабукурору (вид Косипру) ведёт терран в ангар, где очень темно и только голопроекция шарового скопления M 28 даёт немного света. Поэтому все гости носят на себе светлые полосы — не только для того, чтобы их можно было увидеть, но и в качестве цветовой маркировки для интересующих их товаров. Ночной базар — это большая антигравитационная зона, где сферы колеблются на разных уровнях и рекламируют всевозможные вещи. Рядом появляется пропагандистский робот, объявляющий появление семейства Гаввхада. Косипру говорит, что это довольно редкое событие и убеждает команду присутствовать.
Друзья идут на соседнюю арену и занимают места. Затем начинается представление арконида Гулема да Гаввхада. Он рассказывает, что в настоящее время существует множество кристальных баронов, пришедших на смену кристальной Империи, которую в настоящее время возглавляет Ларсав да Арига в качестве избранного тантурского барона. Он борется за репутацию и честь Аркона. Когда появляется его противник, эртрусер Хаммер Малмфуст, начинается бой. Он заканчивается победой арконида, после чего сестра победителя Петора да Гаввхад предлагает «достойному противнику» достойное вознаграждение.
Косипру ведёт товарищей обратно к консьержу, который сопровождает группу к своему коллеге Картрайту. Терраны продолжают ждать Туомистуина. Внезапно начинается новая проверка безопасности, в процессе которой замаскированного Родана разоблачают. Результатом является первые дипломатические переговоры между Картрайтом и Роданом. Консьерж говорит Родану, что Гонголис является последним автономным сообществом в галактике, а Лига Свободных Галактик это последний бастион ранее свободного Млечного Пути и, таким образом, символ свободы и надежды. Кроме того, Картрайт сообщает, что семейка Гаввхад подозревается в работе на Кайранский Архив — терранам следует помнить об этом. Вскоре после этого на месте оказывается проверяющий с эпсалером в качестве телохранителя и ара, который должен проверить «подлинность» Родана.
Родан и его сопровождающие получают приглашение на почётные места для просмотра следующего большого поединка. Родан уверен, что их специально помещают в это место. В коротком и лаконичном шоу зрители видят Бану Басима, королеву красоты всей галактики, и Каута Фариса, величайшего танцора. После эффектного шоу Гаввхад соревнуется с киборгом наатов.
Наат атакует, но не арконида, а ложу, прыгая в нее. Среди присутствующих есть предатель, единственный, у кого имеется работающий импульсный излучатель. Тенга считает, что он эксперт по безопасности из людей Картрайта. Команда Родана находится на другой стороне балюстрады. Наат пытается прорваться, чтобы убить хозяина Гонголиса. Только когда два арконида прибывают в ложу и нападут на наата, ситуация начинает проясняться. Даже Химаятан, эпсалер проверяющего, теперь вмешивается и устанавливает защитный щит вокруг заведения. Родан получает травму шеи, но схватка быстро заканчивается. Ара использует возможность исследовать Родана, как и планировалось.
Лишь через несколько минут консьерж рассказывает Родану, что они знали о покушении, но на самом деле не верили в это, хотя меры предосторожности были приняты. Перри Родан и Бютье Малхолланд, хозяин Гонголиса, встречаются, и у них заводится беседа о Терре, Франции и искусстве, пока он не вынужден уйти, поблагодарив Родана и его команду за его вмешательство.
В теле Родана Ара обнаруживает органоид размером с булавочную головку, который проник в его тело при нападении. Он считывает жизненно важные показатели и через определенные промежутки времени отправляет их через гипер-радио предположительно агентам кайранов. Просматривая голо-записи об этом инциденте, чтобы выяснить, кто за этим стоит Перри, становится понятно, что на в Родана стреляли два арконида, которые являются хорошими охотниками за головами. Однако ранее они никогда не занимали никакой политической позиции.
Когда Туомистуин говорит, что «враги» наверняка уже держат курс на Гонголис, Перри Родан предлагает удалить органоид из его тела и бежать. Но у проверяющего есть план получше — 2300-метровый космический корабль «ТОРА», самый быстрый корабль во флоте. Эпсалера Химаятана Родан отталкивает в сторону, чтобы поговорить наедине. Он знает, кто перед ним стоит — Реджинальд Булл.