Автор: Курт Мар
Дата выхода: Сентябрь 1964
Слоган: Он потерял своё тело — но его разум работает на полную мощность.
Место действия: Гол
Время действия: 2093 год, упоминается 2086
В мае 2086 года на планете Гол исчезает терранское исследовательское судно «ЛЕЙКХЕРСТ» с экипажем из 218 человек. Обнаруженные останки корабля составляет лишь около одного процента от массы судна. Судьба «ЛЕЙКХЕРСТА» остаётся неизвестной.
В 2093 году лично Перри Родан и Реджинальд Булл возглавляют новую экспедицию на Гол, чтобы разгадать тайну самой большой планеты системы Вега. На планету отправляется научно-исследовательское судно «УРАН». Поисковая группа обнаруживает документы командира «ЛЕЙКХЕРСТА» Кинана, но они не содержат никакой информации о судьбе исследователей. Капитану Мартину Левансу поручено исследовать пещеру, найденную новыми экспедиторами. Леванс отправился вместе с семью специальными машинами, которые терраны называют «голомобилами». Однако Леванс начинает не везти с самого начала, он попадает в сильный шторм. Одна из машин под командованием экспедитора Фреда Уоррена бесследно исчезает.
Наконец, шесть оставшихся машин достигают пещеры, которая создаёт впечатление, что она искуственная. Терраны создают временную базу, окружённую защитным полем, но обнаруживают, что из пещеры невозможно установить радиосвязь с «УРАНОМ». Связаться с кораблём можно только снаружи. Когда через некоторое время из пещеры возвращается детектор, оказывается, что он не может покинуть пещеру, потому что на месте входа находится каменный завал. Исследование показывает, что он более 200 метров в толщину. Это означает, что экспедиция застряла. Леванс приказывает углубиться в пещеру.
Экипаж «УРАНА» экспериментирует с энергетическими импульсами и пытается установить связь с энергетическими существами планеты — голами. Отмечается, что реакция голов совпадает со скоростью реакции позитроники. Реджинальд Булл отправляется с двумя людьми на голомобиле на поиски группы Леванса, которая больше не отчитывается. Внезапно внутри транспорта появляются голы, которые затем взрываются. После этого Булл не выходит на связь, терраны предполагают, что он погиб.
Проходит несколько дней. Команде «УРАНА» удётся расшифровать язык голов и получить сообщение о предложении дружбы. Через некоторое время все удивляются, заметив, что «УРАН» находится уже не в гравитационном плену Гола, а на живописном зелёном лугу, полном деревьев, и кроме того, на нем присутствует кислородная атмосфера. Терраны задаются вопросом, галлюцинации ли это или реальность.
Леванс развивает теорию, что место, где они оказались — это гигантский компьютер. Позже это подтверждается, когда терраны продолжают осматриваться вокруг. Похоже, что голы — это побочный эффект действиий гигантского компьютера. Иными словами, это бессознательные мысли, которые обретают форму. «Мыслитель» снова пытается уничтожить терран, посылая к ним голов. Терранам удаётся оттеснить нападающих силой мысли и применением реактивного оружия. В конце пути они достигают главной диспетчерской и отключают компьютер.
чуть ранее Реджинальд Булл приходит в сознание и удивляется, что чувствует себя как «энергетическое реле». Он не до конца понимает, что происходит и что произошло.
Тем временем многие члены экипажа «УРАНА» слышат чей-то зов. Они решают остаться снаружи. За пределами территории «мыслителя» терран ждёт группа особо крупных голов. Один из таких подбирается все ближе и ближе и внезапно превращается в человека. Булл понимает, что он слился с голом и ему удаётся прекратить этот синтез благодаря своей силе воли. Чуть позже то же самое происходит и со многими другими голами. Таким образом появляется вся команда «ЛЕЙКХЕРСТА». Решающий вклад в преобразование голов внесло отключение компьютера Левансом.
Экспедиция Леванса освобождена и всё становится на свои места. Голы были не расой в обычном смысле, а продуктами «Великого мыслителя». Их единственной целью было поглощение энергии. В итоге они напали на «ЛЕЙКХЕРСТ» и захватили его экипаж. Однако, это получилось не без труда, так как терраны оказали сопротивление. Поэтому в этот раз они захотели применить новую, более тонкую тактику. Леванс сообщает, что «мыслителю» не менее 40000 лет и он работал с шестимерными энергиями. Он постоянно развивался. Таким образом, всё иллюзорное окружение было создано им, благодаря энергии.
Решено больше не включать «мыслителя». Это положит конец существованию голов. За исключением шести бесследно исчезнувших, все терраны c «ЛЕЙКХЕРСТА» и «УРАНА» пережили эту миссию и возвращаются домой.