Книга 11: Im Zentrum der Galaxis (В центре галактики)

Перри Родан: Межпланетные истории Книга 11: Im Zentrum der Galaxis (В центре галактики)

Автор: Кларк Дарлтон

Дата выхода: Июнь 1965

Слоган: Роботы готовятся к штурму Млечного Пути. «Смерть всем людям!» — это приказ.

Место действия: Млечный Путь

Время действия: 2330 год

Бобромышонок Гуки находится в отпуске и хочет потратить свободное время на экспедицию, цель которой выследить «серебряные стрелы», таинственные инопланетные космические корабли, о которых никому не удалось получить никакой информации. Перри Родан назначает на помощь Гуки экипаж корабля «ИСС-238» под командованием майора Лана Костера. Команда улетает вместе с роботом Гомунком и одиннадцатью бобромышатами на борту. В состав «мыщиного отряда» входит супруга Гуки Илту, Оох, Вуллвулл, Бигги и Фиппи.

Команде удаётся найти серебряную стрелу, корабль отправляется в погоню, чтобы не потерять корабль пришельцев из вида. Курс ведёт к центру Млечного Пути. У терран складывается впечатление, что инопланетный космический корабль хочет, чтобы за ним следили. Во время ориентационной остановки Гуки и Гомунк телепортируются рядом с серебряной стрелой и оказываются на борту, где они обнаруживают кислородную атмосферу, однако они не встречают живых существ, а только дружелюбных человекоподобных роботов.

Затем корабль внезапно улетает. В итоге Гуки и Гомунк оказываются в ловушке на борту чужого корабля. Роботы показывают фильм про корабль терран, пытающейся спастись от серебряной стрелы и в конце концов попадающий на солнце. По-видимому, роботы хотят продемонстрировать свои мирные намерения, но вскоре после этого Гуки, которого они считают питомцем Гомунка и хотят преобразовать в энергию в конвертере, убегает. Мышонку удаётся выжить только благодаря своим способностям. Однако теперь он находится далеко от Гомунка и вынужден прятаться.

«ИСС-238» пытается догнать серебряную стрелу и летит по многочисленным близлежащим мирам, включая системы Земалонка и Мора. Бобромышата постоянно друг с другом ругаются, поэтому от них нет особой пользы в спасательной миссии. Наконец, они решают телепатически призвать разумную сферу Харно на помощь. Он подсказывает, что терраны должны полететь в центр Млечного Пути и делает странные намёки о стальной расе.

Тем временем серебряная стрела приземляется на планете в центре Млечного Пути. Планета полна заводов и космодромов, но ни одного города не видна. Гомунка подбирают на машине и отвозят к командному мозгу, с которым он может общаться на символическом языке. Но затем он решает напасть и атакует роботов своим фонарём. Гомунк удивляется, увидев, что роботы начинают сражаться друг с другом. Группа роботов отводит Гомунка в другой зал к идентично выглядящему второму командному мозгу. Он доброжелательно приветствует Гомунка и говорит, что его нужно отвезти в «Святой город».

Тем временем Гуки идёт по следам Гомунка, который тем временем убегает от своих роботов-компаньонов. К своему удивлению он становится свидетелем религиозного спора между роботами. Гомунк узнаёт, что группы роботов поклоняются человеческому образу как богу.

Гуки и Гомунку удаётся встретиться. Они узнают от появившегося Харно историю этой роботизированной цивилизации. Когда-то планета была колонией людей Галактики. Это была гуманоидная первобытная расы, из которой впоследствии также произошли аконы. Когда роботы брали на себя все больше и больше задач, гуманоиды стали стремительно деградировать и в конечном итоге вымерли. Это случилось 20000 лет назад. В результате возник конфликт между роботами. Неподвижные управляющие мозги требовали изоляции от галактических событий, поскольку некоторые роботы искали своих создателей. Серебряные стрелы были построены для этой цели, но командный конфликт сделал их невозможными для нормального контактирования и даже приводил к самоуничтожению. Началась открытая гражданская война, и роботам удалось перепрограммировать один из мозгов в свою пользу. Гомунк продолжает предупреждать роботов, что если мозги одержат верх, то вторжение роботов неизбежно. На данный момент 100000 серебряных стрел и 10 миллионов роботов готовы к вторжению.

Несколько позже один из роботизированных «священников» понимает, что сам Гомунк — искусственное существо, но решает сохранить это знание в тайне. Гомунк и Гуки отправляются к подземным сооружениям планеты, где когда-то жили люди. Они встречают мирных слуг-роботов, которые рады видеть человекоподобное существо. Гомунк стремится спровоцировать беспорядки между роботами.

Некоторое время спустя прибывает «ИСС-238» во главе с Харно. Во время посадки экипаж замечает три огромные армии роботов, сражающиеся друг с другом. Исследовательский робот выходит на поверхность и устанавливает мирный контакт. Роботы говорят ему, что они ждут пришествия своих богов. Но в этот момент один из священников объявляет, что Гомунк сам робот, а боги — всего лишь ложь. Даже когда десять терранов покидают корабль, роботы уже не могут изменить своё мнение и арестовывают всех. Гомунк предстёт перед судом и приговаривается к смертной казни, несмотря на грандиозную речь защиты. Также все терраны должны умереть. Но другие роботы начинают очередное масштабное сражение.

Гукки и другие бобромыши присоединяются к сражению. Благодаря своим способностям, мышата могут освободить заключённых. Гуки размещает арконную бомбу и требует не мешать ему, в противном случае он уничтожит планету. Кораблю «ИСС-238» разрешается взлетать, но роботы позже объявляют по радио, что они нашли бомбу, загрузили ее в серебряную стрелу и выпустили в космос. «ИСС-238» улетает. Гуки говорит, что роботы теперь сами спровоцировали своё уничтожение, потому что они нашли только подделку. В ней был воспламенитель, который запускает настоящую бомбу, как только подделка сдвинется с места. Чуть позже «ИСС-238» сталкивается с серебряной стрелой. Гуки поднимается на борт и понимает, что этот корабль перевозит поддельную бомбу. Он изучает её и понимает, что детонатор реальной бомбы не был активирован, как планировалось. После некоторых колебаний Гуки нажимает на курок, и бомба уничтожает планету роботов.