Автор: Мишель Штерн
Дата выхода: 5 апреля 2019
Слоган: В поисках тёмного мира — Атлан встречает диктатора позби.
Место действия: «КОЛЕСНИК»
Время действия: 12-15 сентября 2045 года НГВ
Прошлое: Позби 74-1-12, находящийся на станции 43284, опасается, что всех позби могут уничтожить силы ладхонов, и слышит внешний голос, но не понимает, о чём он говорит.
Настоящее: Корабль «РАС ЧУБАЙ» летит в тёмный мир Кулсу с целью провести ремонтные работы повреждённых систем. Ко всеобщему удивлению планета не обнаруживается на своём месте. Экипаж предполагает, что её что-то переместило. Поэтому Атлан решает лететь на станцию позби «КОЛЕСНИК». Там он хочет попросить позби доставить его на Кулсу, как он это делал в прошлый раз. Для такой миссии Сиху Доркштайгер предлагает взять человека, у которого были 500 лет назад друзья среди позби «КОЛЕСНИКА» по имени Кирт и Себастьон. Этот человек — гражданка по имени Марли Виллка. Она ксенотехнолог, специализирующаяся на кибернетике позби, но умственно не в состоянии справиться с 500-летним временным скачком. К тому же у неё не было опыта космических путешествий, поэтому она отказывается от задания.
По координатам «КОЛЕСНИКА» станция не обнаруживается. Терраны думают, что она пропала как и планета, но Гуки улавливает какой-то сигнал. «КОЛЕСНИК» находится рядом с синим гигантским солнцем под названием Яркий Глаз. Терраны предполагают, что станция замаскирована. На запросы гиперкоммуникации станция не отвечает. Атлан решает собрать небольшую команду и отправиться с ней на «КОЛЕСНИК» с помощью реактивного самолета. Проблема заключается в том, что Марли очень не любит бобромышонка, но она быстро принимает персональное приглашение от Атлана. Команда отправляется, и они узнают от «АНАНСИ», что к «РАСУ ЧУБАЮ» был прикреплён чужой зонд. Он должен быть из станции позби, так как выбросы зонда производили соответствующий импульс. Терраны, зная о радиоимпульсе, теперь могут определить точно местонахождение станции «КОЛЕСНИК».
Когда они находят станцию, по кораблю терран начинают стрелять. Диссонансные пушки попадают в шлюпку, но поскольку терраны находятся в теневом режиме, они остаются неповреждёнными. Некто по имени Стамон выходит на связь и просит не приближаться. Гуки телепортируется на станцию вместе с Атланом, позми Аурелией и Марли Виллкой, оснащенными модуляторами эмиссионного камуфляжа. Они начинают исследовать станцию и обнаруживают старый склад, где хотят переждать какое-то время, пока Аурелия в одиночку осматривает станцию.
Прошлое: Позби 74-1-2 даёт плазму другому существу, чей голос он слышал, чтобы тот мог понять его. «Другой» признаёт, что позби 74-1-2 болен.
Настоящее: Аурелия получает доступ к публичным каталогам и находит Кирта, но его постоянно сопровождает Уилли по имени Прексель Алабастер. Она должна избегать Уилли, чтобы не был дан сигнал тревоги. Группа замечает, что большинство позби на борту не имеют плазмы и поэтому являются не более чем обычными роботами. Остальные боятся, что Стамон отнимает у них самое ценное, что, вероятно, является чем-то связанным с плазмой. Отобранная плазма хранятся в стазисной камере. Терраны делают вывод, что Стамон выступает в роли диктатора на борту станции. Очевидно, что поток данных также попал на борт станции и изменил данные на компьютерах и в системах.
Внезапно позби активируются и твердят фразу «Безопасность прежде всего»! Марли подозревает, что Стамон, если он является позби, стал параноиком, потому что эта болезнь также может повлиять на позби. У Аурелии есть маленький саботажный робот «ЛЕКСА», который может незаметно прикрепиться к другим машинам. Терраны надееятся, что это принесёт пользу.
Группа добираются до позби Кирта и пытается связаться с Виллкой. Кирт реагирует очень странно: он хочет поднять тревогу, потому что он думает, что перед ним ладхоны, поэтому боится. Когда появляется Уилли Прексель, Кирт успокаивается. Терраны начинают с ним обмениваться информацией. Позби называет Стамона то «он», то «она». Поэтому группа подозревает, что Стаон это целая позитронная станция. Но Прексель знает, что Стамон — это позби, который хотел бы выглядеть как Терран. Уилли подозревает, что поток данных свёл его с ума. Терранам предлагается найти «Габриэля», который якобы возглавляет сопротивление против Стамона. Марли остается в каюте Кирта, Прексель забирает её «ЗИРУН». Марли узнаёт, что из-за пожара многие существа перебрались в специальные убежища, находящиеся под планетами.
Атлан и группа входит в совершенно заброшенную, полуразрушенную и гнилую область станции. Это территория Габриэля, и вездесущий Стамон сюда попасть не может, однако терраны попадают в ловушку. На них нападают боевые роботы, с которым удаётся разделаться. Тем временем Марли узнаёт новости от Кирта. Хекенер Шарун был якобы убит в 1572 году НГВ, а первые ладхонские группы появились около 1650 года НГВ у Восточной Стороны. Кроме того, был создана гиперкоррозия, в значительной степени подавляющая космические путешествия, поскольку она серьезно повреждала устройства, работающие на гипероснове.
Прошлое: Позби 74-1-12 умирает, потому что его плазма была заражена. Он поручает остальным позаботиться о станции —безопасность прежде всего! Теперь с другими позби на базе будут обращаться как с маленькими детьми.
Настоящее: Аурелия находит Габриэля и убеждает его прекратить нападать на гостей. Габриэль хочет поговорить с Атланом и группой. Габриэль рассказывает, что Стамон это человек, а не позби, потому что шестьдесят лет назад произошло восстание и в результате ранее у Стамона было кровотечение. Никакого сопротивления больше не существует. Габриэль является последним выжившим с плазменной составляющей. Он объясняет Атлану, что группе нужен ПеПид, который позволит добраться до штаб-квартиры Стамона. Также узнаётся, что Стамон регулярно общается с позби. Группа хочет преподнести ему сюрприз, но для начала нужно выждать два дня. У Стамона есть или портативный передатчик или он может телепортироваться.
Терраны хотят установить для Стамона ловушку, когда он будет выступать с речью. ПЭ-проекторы окутывают его, но это оказывается проекция. Из-за неудачного «покушения» теперь все знают, что на борту станции находятся чужаки. Атлан считает, что Стамон не человек. Он просит Аурелию подключиться к сети передачи данных станции, так как ситуация может стать нестабильной, и теперь они должны узнать все о Стамоне.
Прошлое: Стамон рассказывает о себе. После смерти отца-матери его обучение не может продолжиться, поэтому он не знает многих вещей, в том числе, кто он такой. Стамон берёт себе имя, потому что он не хуже, чем остальные и принимает свою миссию по защите станции и позби.
Марли скрывается в каюте Кирта, чтобы избежать обнаружения. Аурелия предполагает, что Стамон — это программа, которая была построена давным давно, цель которой обеспечить безопасность на борту «КОЛЕСНИКА». Программа Стамона позволяет проявлять себя с помощью стационарных и переносных голопрожекторов и полевого воздействия генераторов. Атлан задаётся вопросом почему Стамон не позволит экипажу станции видеть кто или что он на самом деле?
Атлан и Гуки теперь пытаются попасть в центр управления, хотя он оборудован ПЭ-полем. Терраны демонтируют один из проекторов Стамона. Аурелия и Габриэль доводят позби до безумия, отвлекая их, пока Атлан и Гуки отправляются в центральный зал. Разобравшись с охранными роботами, они встречают Стамона, который предстаёт перед гостями в количестве тринадцати штук. Он вырубает Гуки и парализует Атлана. Он отправляет сообщение на «РАС ЧУБАЙ», так Стамон может убить их, чтобы тайна существования «КОЛЕСНИКА» не была раскрыта.
Аурелия убеждает Марли сдаться и отправиться в штаб-квартиру. Тогда «ЛЕКСА» маленький шпионский робот вступает в игру. Тем временем Гуки, находящийся в плену, планирует совершить телепортационный прыжок, но Атлан не рекомендует этого делать. Он находит проектор, который включает в себя защитное поле, окружающее Гуки. Сдавшаяся Марли убеждает Стамона попасть ей в зал, позволяя саботажному роботу добраться до Атлана.
Гуки указывает на одну из тринадцати проекций. Атлан понимает, что она важнее остальных, потому что она имеет свою собственную плазменную секцию. Атлан приказывает роботу уничтожить проекцию номер четыре. Происходит взрыв, проекция окружает себя защитным полем. Марли освобождает Атлана и Гуки. Гуки начинает разрушать штаб-квартиру.
Стамон сдаётся и терраны берут станцию под свой контроль. Габриэль становится является первым позби. Кирт и Прексель отправляются на борт «РАСА ЧУБАЯ» в качестве помощников, чтобы найти стальной мир Кулсу.
Стамон разговаривает сам с собой, взывая на помощь умершего Отца-Мать, потому что он боится, что терраны исцелили его.